Jobs, Wien (Österreich) | 30. November 2017 Praktikum im Produktmanagement (m/w)

für Erstellung Systemhandbuch, ab sofort, Vollzeit, befristet (2 Monate)

Sie haben Spaß daran, sich mit Produkt-Softwares auseinanderzusetzen und technische Funktionen zu beschreiben? Sie können mit umfangreichen Word-Dokumenten gut umgehen und schaffen es, inmitten vieler Informationen den Überblick zu behalten? Dann würden wir uns freuen, wenn Sie uns bei der Erstellung und optional bei der Übersetzung des neuen Systemhandbuchs für unser elektronischen Schließsystemen Xesar unterstützen!

EVVA ist ein österreichisches Familienunternehmen und verlässlicher Arbeitgeber für rund 750 Mitarbeiter/-innen. Wir erfinden, entwickeln und setzen mit höchster Qualität um. Darum ist EVVA einer der führenden Hersteller von mechanischen & elektronischen Zutrittssystemen. 1919 in Wien gegründet, ist EVVA heute weltweit vertreten. Wir sind Nachhaltigkeits-Pionier: Unsere Clean Production fertigt ohne Öl und Wasser. Das alles schaffen wir bei EVVA – vielleicht schon bald auch mit Ihrer Hilfe!

Spannende Aufgaben erwarten Sie bei uns:

  • Screenshots aus unserer Produktsoftware erstellen und in Microsoft Word formatieren
  • Hinweistexte für das Systemhandbuch unseres Produktes erarbeiten
  • Stichwortartige Beschreibungstexte ausformulieren
  • Einheitliche Formatierung im Corporate Design in Zusammenarbeit mit unserem Marketing
  • Wenn möglich, Hinweistexte auf Englisch übersetzen


Das zeichnet Sie aus:

  • Sehr guter Umgang mit Microsoft Word
  • Fähigkeit, technische Inhalte für Nicht-Techniker aufzubereiten
  • Termintreue und hohes Verantwortungsbewusstsein für Ergebnisse
  • Sehr gutes Deutsch und Englisch, weitere europäische Sprachen von Vorteil
  • Sehr hoher Qualitätsanspruch
  • Projektorientiertes, selbständiges und genaues Arbeiten


EVVA bietet Ihnen herausfordernde und abwechslungsreiche Aufgaben in einem besonders innovativen und sicheren Familienunternehmen. Das kollektivvertragliche Gehalt für diese Position beträgt 1.600 Euro brutto pro Monat (Arbeitszeit: 38,5 Stunden-Woche). Es besteht die Möglichkeit einer Wiederaufnahme für spätere Projekte oder ein Übergang in eine unbefristete Projektbetreuung.

  • Senden Sie Ihre Bewerbung bitte per E-Mail an bewerbungen.at(at)evva.com oder
  • per Post an EVVA Sicherheitstechnologie GmbH, zH Sandra Schleicher, Wienerbergstraße 59–65, 1120 Wien


So beschreiben unsere Mitarbeiter ihren Job bei EVVA:
www.evva.at/mitarbeiter-videos

Es gibt viele gute Gründe, um bei EVVA zu arbeiten:
www.evva.at/ueber-uns/karriere/willkommen-in-der-evva-familie/de/